Les Tsukubai

Un autre ornement de jardin pittoresque est le bassin d’eau en pierre, tsukubai, avec sa louche en bambou, hishaku, pour se laver les mains et boire dans un rituel de purification avant la cérémonie du thé. De grands bassins en pierre de taille se trouvent à l’extérieur des temples dans le même but.
 
Dans le jardin classique, les bassins sont soit creusés par un artisan, soit naturellement formés par une cascade. À l’origine, les versions plus hautes étaient destinées à la noblesse, mais la cérémonie du thé a aboli cette distinction et l’aristocrate et le roturier doivent se plier à égalité.

Souvent, un petit tuyau en bambous fournit un flux d’eau constant au bassin. Lorsque le tuyau est calé sur un morceau de bambou à bascule qui se remplit d’eau, s’incline, se vide, puis s’incline à nouveau avec un coup sur un rocher. L’appareil s’appelle shishi-odoshi. Le son creux, qui se produit environ toutes les deux minutes, est très agréable pour les amateurs de jardins japonais, mais l’appareil a été créé il y a des siècles pour effrayer les sangliers loin de la végétation près des ruisseaux de montagne. Finalement, il a été utilisé dans les jardins pour décourager les cerfs et les oiseaux.

Le Tsukubai dans le temple Ryoanji
 

L’un des tsukubai (lavabo) les plus célèbres est le zenibachi assis près de l’arrière des quartiers des moines derrière le célèbre temple Ryoanji (le temple du dragon pacifique) à Kyoto, l’un des sites du patrimoine culturel mondial de l’ UNESCO à Kyoto . Le Tsukubai est un petit bassin dans lequel l’eau coule en permanence. Dans les temples bouddhistes au Japon, Tsukubai permet aux visiteurs de se purifier par le lavage rituel de la bouche et des mains. L’élévation plus basse du bassin oblige le visiteur à se pencher un peu pour atteindre l’eau. Cela suggère la supplication et le respect. Ressemblant à une pièce de monnaie chinoise à l’ancienne (Zenigata Tsukubai 銭 型 蹲踞), la forme des bassins de pierre est un cercle représentant le ciel (yang) qui est percé d’un trou carré représentant la terre (yin).

Zenibachi

Réplique du célèbre Tsukubai dans le Ryoanji-Temple à Kyoto avec un bouddhiste zen gravé disant «Ware tada taru (wo) shiru».

Ginkakuji Mizubachi

Cube – 
Bassin à eau en forme de cube nommé d’après le célèbre «pavillon d’argent» du temple Ginkaku-ji de Kyoto.

Tetsubachi
   
Bassin rond
La forme du bol de ce grand bassin est
très populaire pour une utilisation comme accent de jardin
et sera le point focal de tout paysage.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Related Posts